命運的鎖鍊

命運的鎖鍊

作者
余漢祥,吳春萬
典藏者
國家電影及視聽文化中心
※出品公司、發行公司及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》與國家影視聽中心典藏影片。
※機關檔案目錄查詢網查有相關片名送檢紀錄。

【劇情大綱】
(角色名為音譯表示)
秀梅與眼盲的文方,是從小一起長大的青梅竹馬,時常玩在一塊。秀梅的母親要外出探訪在市區教書的丈夫,交代秀梅顧家,同時提醒她與文方已經成人,老是單獨出門是會被說閒話的。

不管是僕人玉枝或是旁人取笑,秀梅依舊關心著文方。文方感慨失明的人沒有時間概念,沒意識到彼此不再是孩童。文方小時候和秀梅玩耍時因跌倒傷害到視神經導致失明,多年後又變成孤兒。他回憶起小時候的種種,無奈雙眼早已看不見,秀梅安慰要他堅強點。

文方握著父母親的相框回憶。為了治療文方的眼睛,他們向錢莊借錢抵押地契,日復一日的治療,耗盡家產卻毫無起色,讓文方難過自責。父母接連過世,文方只能在外流浪,秀梅知情後,拜託母親收養,文方自此成為秀梅家的養子。

文方原以為彼此還是小孩子,這世界彷彿只有兩人所有。他觸摸著秀梅及自己的臉龐,感慨在黑暗的世界中,早已在不知不覺中長大成人。文方害怕秀梅會因為自己無用而離開,秀梅堅定表示不管如何都會陪伴在他身邊,兩人感動相擁。

秀梅母親向丈夫說起家裡的近況,擔心秀梅每天陪伴文方會被鄰居說閒話。丈夫認為文方需要有人照顧,但秀梅母親不希望兩人因衝動下在一起,更擔心文方無法給秀梅幸福,因此希望秀梅繼續深造念大學,但秀梅不肯。母親拜託文方,希望他幫忙勸說秀梅。文方將母親生前留下的項鍊送給秀梅,並鼓勵她去讀大學,但秀梅不肯還將項鍊歸還給文方。

秀梅決定離家念大學,離別前向文方道別,文方頭也不抬埋在被窩裡,秀梅以為文方還在生氣,傷心地道別。秀梅搭車前殷勤交代僕人玉枝好好照顧文方,玉枝將文方託付的項鍊交給她秀梅,並叮囑秀梅要好好照顧自己。秀梅則拜託玉枝轉交圍巾給文方,就像是自己陪伴身邊,明年此時她就會回來。

一日過一日,秀梅與文方兩人透過彼此信物思慕對方。秀梅在校園中不小心把書掉到地上,被一名男同學幫忙撿起,他是父親得意的學生,名叫國隆,他希望能在放假時拜訪老師家鄉。

玉枝高興的通知夫人,秀梅回來了,還帶著一位都市少爺同行。文方知曉後從興奮轉為失望,想見秀梅卻避而不見。秀梅以為文方還在氣她,文方認為自己沒資格跟秀梅在一起,甚至托付國隆希望他能給秀梅幸福,但國隆看得出秀梅對文方的真情,希望文方不要辜負秀梅的感情,隔日國隆便留下一封書信向老師家道別。

秀梅母親怪罪文方害國隆離開,認為文方會連累秀梅的前途,秀梅見狀表示她願意照顧文方一輩子。不顧母親的勸說,秀梅寧願放棄大學,並懇求父親同意讓兩人結婚。

大喜之日,玉枝去買的紅緞帶卻因跌倒被割斷,文方送給秀梅的項鍊也突然斷裂。行禮前文方想起秀梅母親所說的,擔心自己連累秀梅而决意逃婚。眾人發現文方失蹤,分頭追趕秀梅在山崖邊發現文方,文方不希望耽誤秀梅,秀梅心甘情願,希望文方跟他一起回去。豈知文方卻突然跳河自殺,秀梅悲傷至極昏倒在河邊。父母依照秀梅的願望,為兩人舉行冥婚儀式,讓秀梅和文方結為夫妻,盼望兩人能在九泉之下相遇。

詳細資料

主要名稱
命運的鎖鍊
其他名稱
翻譯名稱: 

Miā-ūn Ê Só-liān

典藏者
國家電影及視聽文化中心
內容描述

※出品公司、發行公司及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》與國家影視聽中心典藏影片。
※機關檔案目錄查詢網查有相關片名送檢紀錄。

【劇情大綱】
(角色名為音譯表示)
秀梅與眼盲的文方,是從小一起長大的青梅竹馬,時常玩在一塊。秀梅的母親要外出探訪在市區教書的丈夫,交代秀梅顧家,同時提醒她與文方已經成人,老是單獨出門是會被說閒話的。

不管是僕人玉枝或是旁人取笑,秀梅依舊關心著文方。文方感慨失明的人沒有時間概念,沒意識到彼此不再是孩童。文方小時候和秀梅玩耍時因跌倒傷害到視神經導致失明,多年後又變成孤兒。他回憶起小時候的種種,無奈雙眼早已看不見,秀梅安慰要他堅強點。

文方握著父母親的相框回憶。為了治療文方的眼睛,他們向錢莊借錢抵押地契,日復一日的治療,耗盡家產卻毫無起色,讓文方難過自責。父母接連過世,文方只能在外流浪,秀梅知情後,拜託母親收養,文方自此成為秀梅家的養子。

文方原以為彼此還是小孩子,這世界彷彿只有兩人所有。他觸摸著秀梅及自己的臉龐,感慨在黑暗的世界中,早已在不知不覺中長大成人。文方害怕秀梅會因為自己無用而離開,秀梅堅定表示不管如何都會陪伴在他身邊,兩人感動相擁。

秀梅母親向丈夫說起家裡的近況,擔心秀梅每天陪伴文方會被鄰居說閒話。丈夫認為文方需要有人照顧,但秀梅母親不希望兩人因衝動下在一起,更擔心文方無法給秀梅幸福,因此希望秀梅繼續深造念大學,但秀梅不肯。母親拜託文方,希望他幫忙勸說秀梅。文方將母親生前留下的項鍊送給秀梅,並鼓勵她去讀大學,但秀梅不肯還將項鍊歸還給文方。

秀梅決定離家念大學,離別前向文方道別,文方頭也不抬埋在被窩裡,秀梅以為文方還在生氣,傷心地道別。秀梅搭車前殷勤交代僕人玉枝好好照顧文方,玉枝將文方託付的項鍊交給她秀梅,並叮囑秀梅要好好照顧自己。秀梅則拜託玉枝轉交圍巾給文方,就像是自己陪伴身邊,明年此時她就會回來。

一日過一日,秀梅與文方兩人透過彼此信物思慕對方。秀梅在校園中不小心把書掉到地上,被一名男同學幫忙撿起,他是父親得意的學生,名叫國隆,他希望能在放假時拜訪老師家鄉。

玉枝高興的通知夫人,秀梅回來了,還帶著一位都市少爺同行。文方知曉後從興奮轉為失望,想見秀梅卻避而不見。秀梅以為文方還在氣她,文方認為自己沒資格跟秀梅在一起,甚至托付國隆希望他能給秀梅幸福,但國隆看得出秀梅對文方的真情,希望文方不要辜負秀梅的感情,隔日國隆便留下一封書信向老師家道別。

秀梅母親怪罪文方害國隆離開,認為文方會連累秀梅的前途,秀梅見狀表示她願意照顧文方一輩子。不顧母親的勸說,秀梅寧願放棄大學,並懇求父親同意讓兩人結婚。

大喜之日,玉枝去買的紅緞帶卻因跌倒被割斷,文方送給秀梅的項鍊也突然斷裂。行禮前文方想起秀梅母親所說的,擔心自己連累秀梅而决意逃婚。眾人發現文方失蹤,分頭追趕秀梅在山崖邊發現文方,文方不希望耽誤秀梅,秀梅心甘情願,希望文方跟他一起回去。豈知文方卻突然跳河自殺,秀梅悲傷至極昏倒在河邊。父母依照秀梅的願望,為兩人舉行冥婚儀式,讓秀梅和文方結為夫妻,盼望兩人能在九泉之下相遇。

物件類別
電影
其他內容描述
參考資料: 

《中華民國電影上映總目》(梁良,1984)

參考資料: 

《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)

參考資料: 

《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2004)

參考資料: 

聯合報縮印本

參考資料: 

自立晚報縮印本

參考資料: 

國立公共資訊圖書館數位典藏服務網-台中民聲日報

參考資料: 

《台灣電影攝影技術發展概述1945-1970》(林贊庭)

參考資料: 

聯合知識庫

色彩: 

黑白

類型: 
類型: 
語文: 

台語

主題: 
尺寸: 

35mm

作者
導演: 
編劇: 
創建時間
出品時間: 
1973[台灣送檢影片暨短片片目]
首映時間: 
1973.6.7
創建地點
創建地點: 
台灣
貢獻者
交通: 
李天送
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
監製: 
製片: 
攝影: 
攝影助理: 
李新博
錄音: 
金都實業公司
音樂: 
黃茂山
洗印: 
大都洗印公司
剪接: 
王寬明
劇務: 
黃文
場務: 
戴武田
場務: 
陳敏雄
道具: 
蔡六郎
場記: 
王寬明
效果: 
哈都
燈光: 
蔡三吉
燈光助理: 
莊玉祥
燈光助理: 
阿忠
副導演: 
配音: 
林焜圻
企劃: 
企劃: 
識別碼
OM_TFI_202011_mpf_000334
出版者
出品者: 
常滿
發行者: 
常滿
檔案列表