王哥柳哥遊地府

王哥柳哥遊地府

作者
徐守仁,吳華
典藏者
國家電影及視聽文化中心
※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)以及國家影視聽中心典藏影片。
※機關檔案目錄查詢網查有相關片名送檢紀錄。
※根據1969年報載,南國公司由陳秋燕、石軍主演的「要塞地」改名為「夜夜思君」,陽明、金玫主演的「處女禁地」改名為「處女寶鑑」。玉成公司由馬沙、尤君、高幸枝主演的「神秘女體」改名為「新婚寶典」,高幸枝、李敏郎主演的「江湖小浪子」改名「辶日辶月(tshit-thô)人的目屎」。鐘寶公司由瑪莉莎、王哥、柳哥主演的「鎚敲釘」改名「王哥柳哥遊地府」。

詳細資料

主要名稱
王哥柳哥遊地府
其他名稱
翻譯名稱: 

Ông--ko Liú--ko Iû Tē-hú

典藏者
國家電影及視聽文化中心
內容描述

※出品公司、發行公司以及工作人員主要參考《台灣送檢影片暨短片片目》與《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2011)以及國家影視聽中心典藏影片。
※機關檔案目錄查詢網查有相關片名送檢紀錄。
※根據1969年報載,南國公司由陳秋燕、石軍主演的「要塞地」改名為「夜夜思君」,陽明、金玫主演的「處女禁地」改名為「處女寶鑑」。玉成公司由馬沙、尤君、高幸枝主演的「神秘女體」改名為「新婚寶典」,高幸枝、李敏郎主演的「江湖小浪子」改名「辶日辶月(tshit-thô)人的目屎」。鐘寶公司由瑪莉莎、王哥、柳哥主演的「鎚敲釘」改名「王哥柳哥遊地府」。

【劇情大綱】
阿七謊稱正在準備舅父壽宴,從豬肉攤老闆阿西與助手阿德那兒,不花半毛就得到兩隻豬腳。麵攤食畢,再用豬腳抵酒飯錢。接著,他在路邊撿到一個破鍋,騙阿西的妹妹阿英,這是無價之寶凸風鍋,阿英信以為真,花三千元買下。

舅父臥病在床,交代後事,阿七說會拿遺產作慈善,舅父滿意點頭後躺下,貌似往生。這時,阿德搬豬肉進來,舅父忽然起身告誡阿七,阿西不是好人,少跟他來往,也不要說謊,說完又躺平。阿德見壽宴變喪事,大哭豬肉怎麼辦,舅父突然彈起身,嚇跑阿德。

舅父斥責阿七說謊,關起來懲罰。阿七因天冷作運動取暖。隔天早晨,表妹阿梅說服父親放出阿七。舅父見阿七非但不冷還流汗,阿七說拜八寶衣所賜,不透風,不怕冷,唬得舅父掏出五千元買下。

阿西與阿德為了報復,偷宰阿七家的母豬。阿七去阿西家,宣稱來報好康,台北母豬皮的價錢正高。阿西張羅了一車母豬皮後,發現上當,只好低價拋售大量母豬肉,多少賺回來。可是母豬肉煮不爛,顧客紛紛上門抱怨,阿梅拿出凸風鍋,又鬧了笑話。一片混亂中,阿西暈倒。

阿七在家喝醉酒,靈魂出竅,被豬頭與狗頭帶去地府。(45min)過陰陽河時,阿七賄賂兩位驅魂使者,趁機逃跑,還讓狗頭喝下失去記憶的陰陽水。舅父一家發現阿七不省人事,送到急診室,一旁躺著同樣叫不醒的阿西。阿七為了躲豬頭,(37min)逃進女浴室,裝女人騙過豬頭。

森羅殿上,閻王斥責豬頭,加派酒鬼、賭鬼一起去抓人。酒鬼再召喚眾鬼,齊力包圍。(54min)阿七躲到一個山上小屋,眾鬼接連進屋,接連被制服,酒鬼遭灌醉,賭鬼輸了喝酒代賭金,不久也醉了,色鬼被阿七裝女人迷倒,饞鬼吃了下藥的食物,錢鬼貪財中陷阱。

閻王大怒,斥豬頭與眾鬼本性不改,才被耍得團團轉。文判建議派武爺出馬,這時,閻王接到電話,得知白賊七正在奈何橋邊吃麵。武爺率眾前去,順利帶回。森羅殿上,阿七跪地求饒,一抬頭,發現閻王其實是阿西,頓時沒大沒小起來。閻王一怒重打四十大板,再押去刑場割舌,以懲說謊成性。這時跳回陽間,舅父正在扳開他的嘴,準備餵藥。阿七還目睹下油鍋、鐵釘釘身體等地獄酷刑。

接著,阿七到善惡堂秤一生善惡,以決定是否下地獄。結果信才五兩,要打入十八層地獄。陰間裡的阿英與阿梅(同樣演員飾演),為救阿七偷改善惡表。閻王根據善惡表,認為阿七是個有道德的人,邀他作結拜兄弟,設宴招待。宴會上,阿七跳舞太開心落水,回陽間換衣。

醫院裡,阿七與阿西睡了三天三夜後醒來,阿七懺悔,說他再也不說謊。舅父招待大家隔天遊山玩水慶祝。上船前,舅父自恃有八寶衣,不怕冷,發現受騙後,賞給阿七一巴掌。阿七落水,在水中說要先回家換衣服,跟其他人揮手道別。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 
類型: 
語文: 

台語

主題: 
尺寸: 

35mm

參考資料: 

國家影視聽中心典藏影片

參考資料: 

《中華民國電影上映總目》(梁良,1984)

參考資料: 

《台語片時代》(國家電影資料館,2001)

參考資料: 

《台灣送檢影片暨短片片目》(盧非易,1994)

參考資料: 

聯合報縮印本

參考資料: 

《台灣電影百年史話》(黃仁、王唯,2004)

參考資料: 

國立公共資訊圖書館數位典藏服務網

參考資料: 

《台灣電影攝影技術發展概述1945-1970》(林贊庭,2003)

參考資料: 

聯合知識庫

參考資料: 

機關檔案目錄查詢網

作者
導演: 
編劇: 
創建時間
出品時間: 
1969
首映時間: 
1969.11.6
創建地點
出品地點: 
台灣
貢獻者
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
監製: 
製片: 
攝影: 
攝影助理: 
楊弘
燈光: 
張清芳
燈光助理: 
張清良
燈光助理: 
張二郎
劇照: 
張三吉
劇務: 
侯宛
場務: 
蔡六郎
場務: 
阮文貴
場務: 
洪秋雄
道具: 
李政吉
音樂: 
印度仙
錄音: 
林焜圻
剪接: 
白羽
化妝: 
牛郎
洗印: 
建隆洗印廠
識別碼
OM_TFI_202011_mpf_000260
出版者
出品者: 
鐘寶育樂[台灣送檢影片暨短片片目]
出品者: 
鐘玉[台灣電影百年史話]
製作者: 
鐘寶育樂
檔案列表