小城故事

小城故事

作者
李行,張永祥
典藏者
國家電影及視聽文化中心
本片雖由當時當紅的俊男美女擔綱演出,但是林鳳嬌所詮釋的啞女及鍾鎮濤理了平頭而從偶像樂團形象脫胎換骨的轉變,展現的卻不是愛情文藝片中偶像明星的魅力,而是穿著樸實、民風淳樸的小成風情。李行導演藉由小城居民的思想態度,面對現代化工業起步的衝擊,展現台灣人安貧樂道的性格。如同鄧麗君膾炙人口的主題曲般,娓娓道出小城人情味十足的獨特風情。

本片是大眾公司十週年紀念作。

【劇情大綱】
木雕師賴金水即將出獄,離開前他答應陳文雄,等文雄出獄後收他為弟子。一個月後,文雄出獄,他回家探視姊姊,但覺得無顏見被他打傷至腳殘的姊夫,因此迅速離開;接著他來到青梅竹馬林月華家,然而月華母親看不起文雄坐過牢,對他不停冷嘲熱諷。文雄離去之際,碰見月華和追求她的醫生許大夫,即使月華向文雄表明心意未變,但文雄自認無法比擬許大夫,堅持告別。

文雄一抵達賴金水的家鄉三義,便幫吃霸王餐的阿吉付錢,沒想到阿吉就是賴金水的孫子。賴家除了爺孫倆,還有賴金水的啞巴女兒阿秀,以及嫌棄木雕不賺錢,想去台北發展的大弟子阿旺。文雄向賴金水拜師學藝,就此安頓下來。阿秀雖然是啞巴,但貌美賢慧,受到鎮上大型木雕藝品店的周小開殷勤追求,不過阿秀對周小開沒有意思,反倒是與勤奮踏實的文雄逐漸產生好感。

阿秀是賴金水的掌上明珠,賴金水想為女兒找到值得託付的對象,心中自然不中意周小開,偏好老實的文雄。眼看好事將近,此時月華突然來訪,主動表明追求之意,儘管文雄最終婉拒復合,卻已造成賴金水父女心中不滿與猜疑。當晚阿吉偷拿賴金水的錢,導致次日賴金水想拿錢援助阿旺妻子時發現少錢,接著又目睹文雄贈送阿秀禮物,因而質疑文雄偷錢。事情陷入僵局,這時阿吉母親帶著未婚夫趙伯回到賴家,她想接阿吉到台北一起生活,可是母子長年疏離,阿吉不願跟隨,最終只能作擺。而當阿吉在飯席間偷溜出去,阿吉母親驚動眾人齊尋找,最後發現他在打彈珠時,賴金水恍然大悟,知道誤解了文雄,因此向文雄道歉。

某天,廣場表演野台戲,周小開藉機糾纏阿秀並與打了阿吉,文雄為維護兩人與周小開打架。周小開打輸回家找父親撐腰,父子一同找賴金水埋論,賴老認為打架就是不對,一怒之下,不聽辯解就趕走文雄。文雄無奈回家,發現姊夫如今悔改重新作人,兩人和解恩怨。文雄留在家鄉做木刻師,月華再次來訪,但文雄亦再次拒絕月華。隔日,月華父親為了女兒來找文雄商談,談到一半阿吉竟然跑來,原來以前獄友郭春發出獄後打算賴在賴金水家,賴老生氣引發中風,文雄得知後斷然決定返回小城照顧賴老一家。

文雄趕回賴金水家後,發覺郭春發看上賴金水的房子與美麗清秀的阿秀,但一時間也沒有理由趕他走。文雄與阿秀一起探望待產的阿旺妻子,他趁兩人獨處時表明心意,阿秀答應求婚。不久,阿旺妻子即將臨盆,文雄與阿吉來幫忙,這時拋下妻子去台北發展的阿旺回來了,他答應妻子從此留在三義,腳踏實地工作。文雄不在家,郭春發一時淫念,想侵犯阿秀,中風的賴金水無力阻止,所幸文雄即時回家,將郭春發趕出賴家。此後賴金水退休,享受家人照顧,文雄與阿旺一起繼承賴老手藝。

詳細資料

主要名稱
小城故事
其他名稱
翻譯名稱: 

The Story of a Small Town

典藏者
國家電影及視聽文化中心
內容描述

本片雖由當時當紅的俊男美女擔綱演出,但是林鳳嬌所詮釋的啞女及鍾鎮濤理了平頭而從偶像樂團形象脫胎換骨的轉變,展現的卻不是愛情文藝片中偶像明星的魅力,而是穿著樸實、民風淳樸的小成風情。李行導演藉由小城居民的思想態度,面對現代化工業起步的衝擊,展現台灣人安貧樂道的性格。如同鄧麗君膾炙人口的主題曲般,娓娓道出小城人情味十足的獨特風情。

本片是大眾公司十週年紀念作。

【劇情大綱】
木雕師賴金水即將出獄,離開前他答應陳文雄,等文雄出獄後收他為弟子。一個月後,文雄出獄,他回家探視姊姊,但覺得無顏見被他打傷至腳殘的姊夫,因此迅速離開;接著他來到青梅竹馬林月華家,然而月華母親看不起文雄坐過牢,對他不停冷嘲熱諷。文雄離去之際,碰見月華和追求她的醫生許大夫,即使月華向文雄表明心意未變,但文雄自認無法比擬許大夫,堅持告別。

文雄一抵達賴金水的家鄉三義,便幫吃霸王餐的阿吉付錢,沒想到阿吉就是賴金水的孫子。賴家除了爺孫倆,還有賴金水的啞巴女兒阿秀,以及嫌棄木雕不賺錢,想去台北發展的大弟子阿旺。文雄向賴金水拜師學藝,就此安頓下來。阿秀雖然是啞巴,但貌美賢慧,受到鎮上大型木雕藝品店的周小開殷勤追求,不過阿秀對周小開沒有意思,反倒是與勤奮踏實的文雄逐漸產生好感。

阿秀是賴金水的掌上明珠,賴金水想為女兒找到值得託付的對象,心中自然不中意周小開,偏好老實的文雄。眼看好事將近,此時月華突然來訪,主動表明追求之意,儘管文雄最終婉拒復合,卻已造成賴金水父女心中不滿與猜疑。當晚阿吉偷拿賴金水的錢,導致次日賴金水想拿錢援助阿旺妻子時發現少錢,接著又目睹文雄贈送阿秀禮物,因而質疑文雄偷錢。事情陷入僵局,這時阿吉母親帶著未婚夫趙伯回到賴家,她想接阿吉到台北一起生活,可是母子長年疏離,阿吉不願跟隨,最終只能作擺。而當阿吉在飯席間偷溜出去,阿吉母親驚動眾人齊尋找,最後發現他在打彈珠時,賴金水恍然大悟,知道誤解了文雄,因此向文雄道歉。

某天,廣場表演野台戲,周小開藉機糾纏阿秀並與打了阿吉,文雄為維護兩人與周小開打架。周小開打輸回家找父親撐腰,父子一同找賴金水埋論,賴老認為打架就是不對,一怒之下,不聽辯解就趕走文雄。文雄無奈回家,發現姊夫如今悔改重新作人,兩人和解恩怨。文雄留在家鄉做木刻師,月華再次來訪,但文雄亦再次拒絕月華。隔日,月華父親為了女兒來找文雄商談,談到一半阿吉竟然跑來,原來以前獄友郭春發出獄後打算賴在賴金水家,賴老生氣引發中風,文雄得知後斷然決定返回小城照顧賴老一家。

文雄趕回賴金水家後,發覺郭春發看上賴金水的房子與美麗清秀的阿秀,但一時間也沒有理由趕他走。文雄與阿秀一起探望待產的阿旺妻子,他趁兩人獨處時表明心意,阿秀答應求婚。不久,阿旺妻子即將臨盆,文雄與阿吉來幫忙,這時拋下妻子去台北發展的阿旺回來了,他答應妻子從此留在三義,腳踏實地工作。文雄不在家,郭春發一時淫念,想侵犯阿秀,中風的賴金水無力阻止,所幸文雄即時回家,將郭春發趕出賴家。此後賴金水退休,享受家人照顧,文雄與阿旺一起繼承賴老手藝。

物件類別
印刷品
其他內容描述
片長時間: 

95分鐘

色彩: 

彩色

類型: 
類型: 
語文: 

國語

主題: 
尺寸: 

35mm

參展記錄: 

1979/第16屆金馬獎/最佳劇情片

參展記錄: 

1979/第16屆金馬獎/最佳原著劇本(張永祥)

參展記錄: 

1979/第16屆金馬獎/最佳女主角(林鳳嬌)

參展記錄: 

1979/第16屆金馬獎/最佳童星(歐弟)

參展記錄: 

1979/國際天主教電影視聽協會中華民國分會金炬獎

參展記錄: 

1980/英國倫敦國際影展入圍

作者
導演: 
編劇: 
創建時間
出品時間: 
1979
首映時間: 
1979.2.10
創建地點
創建地點: 
台灣
貢獻者
場記: 
丁國勝[飾 郭春發]
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
監製: 
策畫: 
劉登善
製片: 
攝影指導: 
陳坤厚
藝術指導: 
蔡正彬
照明指導: 
支學福
音樂: 
翁清溪
作詞: 
主唱: 
助理製片: 
萬杰
攝影: 
燈光: 
謝福順
劇照: 
許宗榮
錄音: 
王榮芳
剪接: 
林善良
技師: 
黃茂山
效果: 
王世立
劇務: 
譚宜華
化粧: 
賈魯石
梳粧: 
沈步海
服裝: 
舒蘭英
工務: 
韋志明
場務: 
張德順
副導演: 
助理導演: 
助理導演: 
場記: 
黃玉珊
協力拍攝: 
百吉行藝術會館
協力拍攝: 
幫藝木刻社有限公司
識別碼
OM_TFI_202207_mpf_000056
出版者
出品者: 
大眾電影事業股份有限公司
出品者: 
白景瑞
發行者: 
大眾電影事業股份有限公司
檔案列表