三娘教子

三娘教子

作者
丁善璽,丁善璽
典藏者
國家電影及視聽文化中心
【劇情大綱】
薛子奇(田野)以經商為生,家財萬貫,奴僕成群,有一妻二妾。大房張氏(李虹)與二房劉氏(李芷麟),皆愛慕虛榮,與司帳薛安(金石)私通。三房王氏春娥(伍秀芳)個性溫良,善解人意,最得薛子奇疼愛。因此常遭張氏、劉氏嫉妒尋釁。張氏生有一子,小名倚哥(游龍),嬌生慣養,稍有不順心,對人張嘴就咬,薛府上下皆視為洪水猛獸。

一日,薛子奇與友人萬子淵、老管家薛保(葛香亭),遠行辦貨。不料遇黃巾賊進城搶劫,民家與客棧無一倖免。薛子奇試圖抵抗,仍寡不敵眾,被賊生擒。友人萬子淵慘死,屍首遭焚,焦黑無法辨識。年邁的薛保將屍體誤認為薛子奇,急回薛府報喪。春娥悲痛欲絕,張劉二氏卻計畫獨佔家產。

此時,黃巾賊竟上門勒索,要五萬兩才肯放回薛子奇。張劉二氏吝財,不信賊言,各自計畫與薛安遠走高飛。想不到,薛安拋下張劉二氏,帶著萬金家財,與另一女人連夜潛逃,在途中遭黃巾賊劫殺,萬金被奪,薛府也被放火燒成平地。一夕之間,倚哥淪為棄子孤兒。春娥不忍,帶倚哥棲身在後院荒宅,只剩老僕薛保、丫環小香(周正芳),四人相依為伴。

為了替薛家留下命脈,春娥費盡苦心,將倚哥視如己出。春娥借來織布機,織布換錢,才能維持生計,還送倚哥上學堂讀書。無奈倚哥頑劣,無心讀書,一日又在學堂鬧事,被夫子(韓甦)送回家。春娥罰倚哥背書,背不到三句就不背了。春娥要打倚哥,倚哥竟回嘴「要打就自己生一個來打,不要打別人家兒子」。春娥又怒又悲,怒的是倚哥不求上進,悲的是自己並非親娘,該如何管教?她憤而割斷好不容易織好的布匹,又掀開衣服要倚哥看。原來,為了操作沉重的織布機,她腰間留下道道裂傷、斑斑血痕。倚哥才知三娘養育之恩,更勝親生母親。從此改口叫媽,痛改前非,用功苦讀。

聽聞黃巾賊將決堤淹城,夫子邀春娥往學堂高樓避難,意在說服她改嫁,春娥婉拒。當晚,大水倒灌,又逢狂風暴雨,眼前成了汪洋一片。春娥與倚哥、薛保於屋頂避難,眼看就要斷糧。倚哥欲出外覓食,不慎落水,幸被一艘竹筏救起,上面是先前不告而別的丫環小香,與丈夫王三。春娥不計前嫌,主僕再聚。

被囚禁多時的薛子奇,在暴雨當夜,逃出賊窟,投身軍旅,誓言掃平賊亂。春去冬來,多年過去,倚哥長大成人,進京趕考,薛子奇更官拜大將軍。一日,軍隊行經故鄉,薛子奇順道返家。斷垣殘壁中,見一女人走進後院,竟是春娥。他在屋外偷覷,只見春娥替倚哥補鞋,他以為春娥有了男人,黯然離開。之後,久未見面的張劉二氏上門,想說服春娥跟著她們改嫁屠夫,春娥不肯,屠夫竟趁夜闖入,欲逞暴行。此時,薛子奇再度現身,救下春娥。原來他離開後,偶遇丫環小香,誤會冰釋,夫妻此刻再見,已相隔十年。

天明,屋外忽聞報喜聲,原來是倚哥高中狀元,榮歸故鄉。春娥受封夫人,薛保亦受恩賜龍頭半拐,得享富貴。倚哥順從春娥之意,奉張劉二氏同行,與薛子奇父子登科,前往鎮江赴任而去。

詳細資料

主要名稱
三娘教子
其他名稱
其他名稱: 
翻譯名稱: 

Prosperous of Family

典藏者
國家電影及視聽文化中心
內容描述

【劇情大綱】
薛子奇(田野)以經商為生,家財萬貫,奴僕成群,有一妻二妾。大房張氏(李虹)與二房劉氏(李芷麟),皆愛慕虛榮,與司帳薛安(金石)私通。三房王氏春娥(伍秀芳)個性溫良,善解人意,最得薛子奇疼愛。因此常遭張氏、劉氏嫉妒尋釁。張氏生有一子,小名倚哥(游龍),嬌生慣養,稍有不順心,對人張嘴就咬,薛府上下皆視為洪水猛獸。

一日,薛子奇與友人萬子淵、老管家薛保(葛香亭),遠行辦貨。不料遇黃巾賊進城搶劫,民家與客棧無一倖免。薛子奇試圖抵抗,仍寡不敵眾,被賊生擒。友人萬子淵慘死,屍首遭焚,焦黑無法辨識。年邁的薛保將屍體誤認為薛子奇,急回薛府報喪。春娥悲痛欲絕,張劉二氏卻計畫獨佔家產。

此時,黃巾賊竟上門勒索,要五萬兩才肯放回薛子奇。張劉二氏吝財,不信賊言,各自計畫與薛安遠走高飛。想不到,薛安拋下張劉二氏,帶著萬金家財,與另一女人連夜潛逃,在途中遭黃巾賊劫殺,萬金被奪,薛府也被放火燒成平地。一夕之間,倚哥淪為棄子孤兒。春娥不忍,帶倚哥棲身在後院荒宅,只剩老僕薛保、丫環小香(周正芳),四人相依為伴。

為了替薛家留下命脈,春娥費盡苦心,將倚哥視如己出。春娥借來織布機,織布換錢,才能維持生計,還送倚哥上學堂讀書。無奈倚哥頑劣,無心讀書,一日又在學堂鬧事,被夫子(韓甦)送回家。春娥罰倚哥背書,背不到三句就不背了。春娥要打倚哥,倚哥竟回嘴「要打就自己生一個來打,不要打別人家兒子」。春娥又怒又悲,怒的是倚哥不求上進,悲的是自己並非親娘,該如何管教?她憤而割斷好不容易織好的布匹,又掀開衣服要倚哥看。原來,為了操作沉重的織布機,她腰間留下道道裂傷、斑斑血痕。倚哥才知三娘養育之恩,更勝親生母親。從此改口叫媽,痛改前非,用功苦讀。

聽聞黃巾賊將決堤淹城,夫子邀春娥往學堂高樓避難,意在說服她改嫁,春娥婉拒。當晚,大水倒灌,又逢狂風暴雨,眼前成了汪洋一片。春娥與倚哥、薛保於屋頂避難,眼看就要斷糧。倚哥欲出外覓食,不慎落水,幸被一艘竹筏救起,上面是先前不告而別的丫環小香,與丈夫王三。春娥不計前嫌,主僕再聚。

被囚禁多時的薛子奇,在暴雨當夜,逃出賊窟,投身軍旅,誓言掃平賊亂。春去冬來,多年過去,倚哥長大成人,進京趕考,薛子奇更官拜大將軍。一日,軍隊行經故鄉,薛子奇順道返家。斷垣殘壁中,見一女人走進後院,竟是春娥。他在屋外偷覷,只見春娥替倚哥補鞋,他以為春娥有了男人,黯然離開。之後,久未見面的張劉二氏上門,想說服春娥跟著她們改嫁屠夫,春娥不肯,屠夫竟趁夜闖入,欲逞暴行。此時,薛子奇再度現身,救下春娥。原來他離開後,偶遇丫環小香,誤會冰釋,夫妻此刻再見,已相隔十年。

天明,屋外忽聞報喜聲,原來是倚哥高中狀元,榮歸故鄉。春娥受封夫人,薛保亦受恩賜龍頭半拐,得享富貴。倚哥順從春娥之意,奉張劉二氏同行,與薛子奇父子登科,前往鎮江赴任而去。

物件類別
電影
其他內容描述
片長時間: 

106分鐘

色彩: 

彩色

類型: 
類型: 
語文: 

國語

主題: 
尺寸: 

35mm

作者
導演: 
編劇: 
創建時間
出品時間: 
1970
首映時間: 
1970.9.24
創建地點
創建地點: 
台灣
貢獻者
策劃: 
張九蔭
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
副導演: 
助導: 
劉立立
監製: 
監製: 
製片: 
攝影: 
攝影指導: 
華慧英
劇照: 
冉里
錄音: 
王榮芳
剪輯: 
汪晉臣
劇務: 
杜偉
劇務: 
張意明
場務: 
張兆傑
場務: 
李錢軍
道具: 
林藤德
燈光: 
吳鴻田
化粧: 
吳緒清
梳粧: 
劉德義
服裝: 
趙僅
藝術指導: 
曹年龍
藝術指導: 
陳上林
音樂作曲: 
楊秉忠
武術指導: 
劉天龍
識別碼
OM_TFI_202201_mpf_000009
出版者
出品者: 
聯邦影業有限公司
出品者: 
沙榮峰
檔案列表